csz:chaoyue:meirisongdu
差别
这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
两侧同时换到之前的修订记录前一修订版 | |||
csz:chaoyue:meirisongdu [2024/10/21 13:00] – xiaohe2302116 | csz:chaoyue:meirisongdu [2024/10/21 13:00] (当前版本) – xiaohe2302116 | ||
---|---|---|---|
行 14: | 行 14: | ||
1. 夫大医之体,欲得澄神内视,望之俨然,宽裕汪汪,不皎不昧。省(xǐng)病诊(zhěn)疾,至意深心;详察形候,纤(xiān)毫勿失;处判针药,无得参差(cēn cī)。虽曰病宜速救,要须临事不惑,唯当审谛覃思(Tán sī),不得于性命之上,率尔自逞俊快,邀射名誉,甚不仁矣! | 1. 夫大医之体,欲得澄神内视,望之俨然,宽裕汪汪,不皎不昧。省(xǐng)病诊(zhěn)疾,至意深心;详察形候,纤(xiān)毫勿失;处判针药,无得参差(cēn cī)。虽曰病宜速救,要须临事不惑,唯当审谛覃思(Tán sī),不得于性命之上,率尔自逞俊快,邀射名誉,甚不仁矣! | ||
- | |||
1. 又到病家,纵绮(qǐ)罗满目,勿左右顾眄(miǎn,斜着眼看);丝竹凑(còu)耳,无得似有所娱;珍馐(xiū)迭荐,食如无味;醽醁(líng lù,美酒)兼陈,看有若无。所以尔者,夫一人向隅(yú),满堂不乐( yuè),而况病患苦楚,不离斯须。而医者安然欢娱,傲然自得,兹乃人神之所共耻,至人之所不为。斯盖医之本意也。 | 1. 又到病家,纵绮(qǐ)罗满目,勿左右顾眄(miǎn,斜着眼看);丝竹凑(còu)耳,无得似有所娱;珍馐(xiū)迭荐,食如无味;醽醁(líng lù,美酒)兼陈,看有若无。所以尔者,夫一人向隅(yú),满堂不乐( yuè),而况病患苦楚,不离斯须。而医者安然欢娱,傲然自得,兹乃人神之所共耻,至人之所不为。斯盖医之本意也。 | ||
- | |||
1. 夫为医之法,不得多语调笑,谈谑(xuè)喧哗,道说是非,议论人物,炫耀声名,訾(zǐ)毁诸医,自矜(jīn)己德。偶然治瘥(chài,病愈)一病,则昂头戴面,而有自许之貌,谓天下无双,此医人之膏肓(gāohuāng)也。 | 1. 夫为医之法,不得多语调笑,谈谑(xuè)喧哗,道说是非,议论人物,炫耀声名,訾(zǐ)毁诸医,自矜(jīn)己德。偶然治瘥(chài,病愈)一病,则昂头戴面,而有自许之貌,谓天下无双,此医人之膏肓(gāohuāng)也。 | ||
- | |||
1. 老君曰:“人行阳德,人自报之;人行阴德,鬼神报之。人行阳恶,人自报之;人行阴恶,鬼神害之。”寻此二途,阴阳报施岂诬也哉?所以医人不得恃(shì)己所长,专心经略财物,但作救苦之心,于冥运道中,自感多福者耳。又不得以彼富贵,处以珍贵之药,令彼难求,自炫功能,谅非忠恕之道。 | 1. 老君曰:“人行阳德,人自报之;人行阴德,鬼神报之。人行阳恶,人自报之;人行阴恶,鬼神害之。”寻此二途,阴阳报施岂诬也哉?所以医人不得恃(shì)己所长,专心经略财物,但作救苦之心,于冥运道中,自感多福者耳。又不得以彼富贵,处以珍贵之药,令彼难求,自炫功能,谅非忠恕之道。 | ||
1. 志存救济,故亦曲碎(suì)论之,学人不可耻言之鄙俚(bǐ lǐ,粗野庸俗)也。 | 1. 志存救济,故亦曲碎(suì)论之,学人不可耻言之鄙俚(bǐ lǐ,粗野庸俗)也。 |
csz/chaoyue/meirisongdu.1729486814.txt.gz · 最后更改: 2024/10/21 13:00 由 xiaohe2302116